'Kolombiya'da yerinden edilme durmadı ve artmaya devam ediyor': Birleşmiş Milletler

Nessie

New member
Ülkemizde 8 milyon 600 bin yerinden edilmiş insan var. Toplam nüfusun neredeyse yüzde 17'si. Korkunç rakam, Kolombiya'da ikamet eden Birleşmiş Milletler koordinatörü Mireia Villar Forner tarafından EL TIEMPO'nun bu kronikleştiricisiyle diyalog halinde ortaya çıkıyor. İspanyol Dr. Villar, Birleşmiş Milletler kalkınma programı UNDP'de üst düzey görevlerde bulundu.

Kriterlere göre


Sen Barselona'lısın. Kolombiya'ya nasıl ve neden geldiniz ve sizi yerinden edilmiş insanlar konusunda çalışmaya iten şey neydi?



Birleşmiş Milletler'deki 28 yıllık kariyerimin bir parçası olarak Kolombiya'ya geldim. Ve Kolombiya'yı büyüleyici bir ülke olduğu için seçtiğim için, tüm karmaşıklıklarıyla birlikte güzel bir ülke. Yıllar önce Kolombiya'yı ziyaret etme fırsatım olmuştu.

Sizi yerinden edilmiş insanlar konusuna çeken şey neydi?


Karmaşık bir hayatları var. Çoğu durumda ayrılırken üzerlerindeki kıyafetlerle ayrılırlar. Topraklarını, verimli topraklarını, bazı durumlarda varlıklarını, evlerini terk ediyorlar ve ne yapacaklarını düşünmeye vakit bulamıyorlar. Yer değiştirmenin pek çok şekil ve koşul gerektirdiğine inanıyorum. Tehdit nedeniyle taşınmak zorunda kalan, bir aile üyesinin yanına veya başka bir şehre yerleşebilecek veya hayatlarına devam edebilecek kişiler. Ama ben bugünün yerinden edilmiş insanlarından bahsediyorum. Her an her şeyi geride bırakmak zorunda kalan insanlar, aileler, topluluklar. Ayrılmak ve hayatta kalmaya devam etmek zorunda kaldı. Yaşam projelerinizi yeniden inşa edin.

Kolombiya'da yer değiştirme ne kadar?


Kurbanların yansıtıldığı tek kayıt defteri Yerinden edildiğini beyan edenlerin sayısı 8,6 milyonu aşkın Kolombiyalıdan oluşuyor. Muhtemelen eksik kayıt söz konusudur, çünkü durumlarını bildirmeyen yerinden edilmiş kişiler olabilir.

Zorla yerinden edilme nedir?


Bu, şiddet sorunları, çatışmalar ve aynı zamanda iklim değişikliğinin etkileri ve La Mojana'da olup bitenler gibi diğer çevresel faktörler nedeniyle bir bireyin veya bir ailenin, bazen tüm bir topluluğun üstlenmek zorunda kaldığı durumdur. sel olduğunda, topluluklar orada yaşayanlar taşınmak zorundalar, kaçmak ve sahip oldukları her şeyi bırakıp, kelimenin tam anlamıyla giydikleriyle birlikte ayrılıp güvende olacakları bir yer ararlar.

Silahlı grupların aradığı bölgesel kontrol uygulamasıyla mı?


Toplulukların başka amaçlarla kullanmak zorunda kaldığı toprakları işgal etmek; örneğin, silahlı grupların topraklarının büyük bir bölümünde topluluklar üzerinde sosyal ve bölgesel kontrole sahip olması nedeniyle. KolombiyaBu da güvensizlik, endişe ve ölüm durumlarıyla sonuçlanır ve ayrılmak zorunda kalırlar.

Peki bu bölgesel yönetimi kim uyguluyor?


Hepsi devlet dışı silahlı gruplar Kolombiya'da bulunanlar bir tür bölgesel ve sosyal kontrol uygulamaktadır; sözde “Kolombiya'nın Gaitanista Öz Savunma Kuvvetleri, AGC”. Halkın maruz kaldığı uzun süreli şiddet, milyonlarca ailenin yerinden edilmek zorunda kalmasına neden oldu.

Barış anlaşmasının imzalanmasıyla tarihi yerinden edilme durmadı mı?


Yerinden edilme, Kolombiya'da 1985'ten bu yana kaydedilen bir olgudur.2 milyondan fazla yerinden edilmiş kişinin geldiği 2000 ile 2002 yılları arasında en yüksek noktasına ulaştı, ardından 2014 yılına kadar her yıl 450 bin yerinden edilmiş kişinin olduğu altı yıl geldi ve müzakerelerin seyrinde gözle görülür bir düşüş yaşandı ve 2016 ve 2020 yılları arasında yıllık en düşük yerinden edilme sayısı yaşandı. Bugün Nihai Barış Anlaşması imzalanmadan önceki rakamlara geri döndük ve bu rakam her geçen yıl artmaya devam ediyor. Mağdurlar Birimi'ne göre, geçen yıl barış anlaşmasının tam olarak uygulanmasında 260 binden fazla kişi daha vardı.


Mireia Villar'ın BM'de 20 yıldan fazla kariyeri var.

Fotoğraf:César Melgarejo / El Tiempo


Paylaşmak







Peki yerinden edilmeyi kim zorluyor?


Silahlı gruplar. benBölgede yaşayanlar, bu grupların kontrol etmek istediği bir alan veya bölgede oldukları için sınır dışı ediliyor. Yasadışı ekonomiler, silahların girişi ve uyuşturucunun çıkışı, silahlı aktörlerin bölgeleri kontrol etme konusundaki çeşitli çıkarlarıdır. Bu kontrolün bir parçası olarak da yaygın bir gasp söz konusu. Çiftçilerin veya bölge sakinlerinin mağdur edilmesinin birçok yolu vardır. Bu sadece saldırı veya programların kontrolü değildir. Öğleden sonra 5.00 ya da 6.00'dan sonra dolaşamayacağınız ya da sokakta olamayacağınız pek çok yer var.

Etnik toplulukların durumunu nasıl tanımlarsınız?


Özellikle karmaşıktır. Bunlar uzun yıllardır kendi topraklarında yaşayan topluluklar, atalarının toprakları ama bu topraklar birçok aktörün ilgisini çeken varlıklara sahip, bu yüzden onları bu topraklara erişim için sınır dışı ediyorlar. bölgeler.

Kullandıkları tek baskı önlemi ihraç mı?


Hayır. Yer değiştirmenin birinci dereceden kuzeni olan başka bir olgu daha vardır: karantina. Bir topluluğun kuşatma altında olmasıyla ilgilidir. Hareket etme imkanları yoktur. Bölgede kalmaya zorlanıyorlar ama girip çıkamıyorlar, arazide çalışmaya gidemiyorlar, çocuklarını okula götüremiyorlar, hizmetlere ulaşamıyorlar. Dolayısıyla onlar da eşit derecede mağdur edici fenomenlerdir. Bunlar devletin varlığının sıfır olduğu bölgelerdir.

Bunu mu hayal ediyorsunuz yoksa oralarda mı onayladınız?


Bu topluluklara hizmet etmek için neden kurumlarla çalıştığımızı biliyorum.. Yer değiştirme olgusu durmadı.

Kaç aile mahsur kaldı?


Barış Anlaşması'nın imzalanmasından bu yana 141 binden fazla kişi hapsedildi ve 2023'te 35 binden fazla yeni kişi hapsedildi.

Hapsedilme neden var?


Yer değiştirmede olduğu gibi, insanlar başkalarını ilgilendiren bir bölgede yaşıyorlar, çünkü bu bölge stratejik olarak uyuşturucu kaçakçılığı işine veya yasa dışı madencilik işine müdahale eden bir yerde bulunuyor. O zaman ihlal ediliyorlar. tehdit ediliyorlar Böylece geri çekilsinler ve bölge temiz olsun.

Peki çocuklarla, reşit olmayanlarla ne yapıyorlar?


Birincisi, tecrit, silahlı bir aktörün yüksek derecede bölgesel kontrolü anlamına geldiğinden, erkek ve kız çocukları çok sayıda ihlale ve ihlale yüksek oranda maruz kalıyor. işe alınma riski yüksek Bu gruplar tarafından ancak genel olarak tüm hakları sorgulanıyor, okula gidemiyorlar, gıda eksikliği beslenmelerinin bozulmasına neden oluyor ve bununla birlikte büyüme süreçleri gecikiyor, onları hastalıklara karşı daha savunmasız hale getiriyor, bilişsel gelişim yaratıyor. zorluklar. Bu, kentsel ortamda biraz görünmez olan bugünkü Kolombiya gerçeğidir. Ama bu bir gerçektir.

Ama bunların hepsi uyuşturucu kaçakçılığı değil, değil mi?


Her şey uyuşturucu kaçakçılığı değildir; aynı zamanda diğer yasa dışı ekonomilerin kontrolüyle bağlantılı bölgesel kontrol ve şiddet ve farklı silahlı aktörler arasındaki anlaşmazlıklar da vardır. Kolombiyadaa, Uluslararası Kızılhaç Komitesi'ne göre uluslararası olmayan sekiz silahlı çatışma var. Bu, her yıl ülkedeki mevcut çatışmaları kaydeden Uluslararası Kızılhaç Komitesi tarafından söyleniyor.


Koordinatör yerinden edilmeden ama aynı zamanda tecritten de bahsediyor.

Fotoğraf:César Melgarejo / El Tiempo


Paylaşmak







Ne olduklarını hatırlıyor musun?


ICRC bunları ikiye ayırıyor. Birincisi devletin organize silahlı gruplarla karşı karşıya kaldığı çatışmalardır. Burada üç çatışmadan bahsediliyor: biri ELN'ye karşı, diğeri Agc'ye karşı ve sonuncusu da FARC muhaliflerine karşı. ICRC'nin bahsettiği diğer beş çatışma, devlet dışı farklı silahlı gruplar arasındadır. Bugün şiddetin çoğu devlete karşı değil, silahlı gruplar arasında yaşanıyor.

Peki yerinden edilmiş insanlara ne oluyor?


Birkaç şey. Bugün ülkenin on büyük şehrinde neredeyse iki milyon yerinden edilmiş insan var. Bogotá'da önemli sayıda yerinden edilmiş insan var; Cali'de de neredeyse tüm başkentlerde yerinden edilmiş insanlar normalde bu şehirlerin daha az gelişmiş bölgelerine, barınmanın zorunlu olarak düzenlenmediği, kamu hizmetlerinin bulunmadığı yerlere gidiyor. Bugün bu 8 milyonun büyük bir kısmı, Aileler kurmuşlar, çocukları şehirlere kök salmışlar, şehirleşmişler ve geri dönmeye de niyetleri yok. Ancak bu, yerinden edilmenin yarattığı kırılganlıkların üstesinden gelebildikleri anlamına gelmiyor. Konutlarının kalitesi ve sürdürülebilir gelire erişimleri çok zorlaşıyor. Buenaventura'daki durum çok içler acısı. Kolombiya'daki sorun, 20 yıl önce trafik ışıklarında binlerce kişinin yaşadığı insanlık trajedisinde, tüm bu insanların her şeylerini kaybettikten sonra tek başlarına yollarına devam edebileceklerine inanılması, sorunun yerinden edilmenin ilk aşamasında olduğu düşünülmesiydi. şehirler insanlardan destek arıyor. Gerçek şu ki bu kısım aşıldı ama milyonlarca yerinden edilmiş insan hayatlarına yeniden yön vermeyi başaramadı.

Neden öyle dedin?


eğer yoksa Durum toprakta, yani halkın haklarını güvence altına alacak şekilde oluşturulan bu yapı varlığında, insanın yaşamak için ihtiyaç duyduğu onur, güvenlik, hizmetlere erişim koşulları olamaz. Mesela Quibdó'ya giderseniz, şehrin dış mahallelerinde 17 yıldır yerinden edilmiş insanlar var, bunlar yüksek, azaltılamaz risklerin olduğu alanlardır.

BM'de hükümetle herhangi bir çalışma planınız var mı?


Evet elbette. Ulusal Planlama Dairesi, Mağdurlar Birimi ve Sosyal Refah Dairesi'nin bu durumu çözmek için bir plan oluşturma konusunda çok açık bir kararlılığı ve liderliği var. Nüfusun neredeyse yüzde 20'sinin savunmasız durumda olmasının ve devlet yardımına yüksek bağımlılığın hükümet ve toplum için bir öncelik olması gerektiği konusunda tam bir farkındalık var.

Peki Birleşmiş Milletler müdahalesi hakkında nasıl bir değerlendirme yaparsınız?


İyi o zaman Temel sorunu çözemedik. Ve ben de çözemediğimiz savaştan bahsetmiyorum, daha ziyade bu insanların topluma yeniden entegre olmalarını ve yaşam projelerini yeniden inşa etmelerini nasıl sağlayabileceğimizi kastediyorum. Mağdur olma niteliklerini hiçbir zaman kaybetmeyecekler ama yerinden edildikleri için savunmasız olmalarını nasıl önleyebiliriz? Çocuklarını okula gönderebilmelerini nasıl sağlayacağız? Onların bir işe sahip olmalarını ya da gelir elde etme imkanlarına sahip olmalarını nasıl sağlarız? Sağlık hakkıyla ilgili özel ihtiyaçlarını nasıl karşılarız?

Peki sonra ne yapmalı?


Bugün gördüğümüz şu ki Çok sayıda yerinden edilmiş insanın bulunduğu bölgeleri dönüştürmeliyizancak bunları herkes için, yerinden edilmiş kişiler için ve bunları alan eşit derecede yoksul topluluklar için dönüştürün.

Bu yerinden edilme sorunu sadece Kolombiya'da mı yaşanıyor?


Hayır, büyüyor ve dünya çapında. Bugün dünyada 75 milyondan fazla ülke içinde yerinden edilmiş insanımız var; Onlar kendi ülkelerinde yerlerinden edilmiş insanlar. Göçmen nüfustan ya da sınırları aşan, farklı koşullar nedeniyle ülkesinden başka bir ülkeye giden mülteci nüfustan bahsetmiyorum. Bugün Ukrayna'da neredeyse 3,7 milyon ülke içinde yerinden edilmiş insan var ve Gazze'de neredeyse 1,7 milyon yerinden edilmiş insan var.

Hükümetlerimizin yerinden edilmiş kişilerle ilgili politikası etkili oldu mu?


Devletin yerinden edilmiş kişilere destek sağlamak için kullandığı alet çantası yeterli değil, belki 20 yıl önceydi ama Bugün bunun gözden geçirilmesi gerekiyor ve biz de Kolombiya Hükümeti ile birlikte bunu yapıyoruz.

YAMİD AMAT

EL TIEMPO'ya özel